<$BlogRSDUrl$>

fimmtudagur, nóvember 18, 2004

Folkid i Italiu!!!  

Jaeja... Nu er eg bara buin ad skipta um skola! Komin i Sientifico Gramshi!! Nei nei, sma djok.. Eg er bara i sma heimsokn herna!! Thetta er skolinn theirra Roberts og Donovans ;) Eg er buin ad profa thennan umtalda bar theirra og allt ;)

Nuna er eg buin ad setja inn nyjan link undir Annad dot sem er Folkid her i Italiu. Allir ad skoda thad og kvittidi lika i Gestabokina lika fyrst thid erud herna a annadbord ;) Thad eru ekki allir komnir inn.. Bara svona mikilvaegasta folkid.. ;) hehe.. Thannig ad nu getidi lesid um alla vitleysingana (vel meint sko) sem eg er buin ad kynnast her ;) allora... tharf ad far ad fara i itolskutima..

CIAO A TUTTI!!!!!!

EDDA :)

Lim er haettulegt! 

Eg aetladi bara ad vara ykkur vid thvi ad nota lim i 5-6 klukkutima.. Thad hefur ekki god ahrif a ykkur! Eg og Julie sannreyndum thad a manudaginn ;) hehe.. godar minningar :) Tokum 80 gromm ;) 4 limstifti sko.. ;) hihi..

Eg var ad uppgotva ad eg er ad verda 18 ara eftir 8 daga!!!!! :O:O OH MIO DIO!!! Eg er ordin SVO stor!!!! ;) En samt eg hef ekkert verid ad fatta ad eg se ad fara ad eiga afmaeli, sa thad bara herna a sidunni minni :) Thid aetlid oll ad senda mer pakka er thad ekki?!? ;) Hihihi... :) En annars er eg ad fara til Madrid eftir 4 daga!!! quatro giorni!! Che bello!!!! :D Thad verdur voda gaman orugglega :) En ja.. Nu aetla eg ad fara ad athuga hvort eitthver se lifandi i bloggheiminum ;) Rosalega hef eg samt verid dugleg i thessari viku ad blogga :) Hros handa mer :) Allora.... Ci vediamo, ciao a tutti, eddina :)

þriðjudagur, nóvember 16, 2004

Afhverju ma eg ekki fara til Torino? 

Um sidustu helgi vildum eg Zoe og Julie fara til Torino ad versla! En okkur var bannad thad afthvi ad vid erum stelpur!! HALLO?? ER ekki arid 2004?!? EG helt eg vaeri i EVROPU?!?! Fyrir manudi sidan foru Shuichi og Donovan EINIR til Torino, en vid megum ekki fara!!!! Adalega thvi vid erum stelpur og svo afthvi ad vid tolum ekki tungumalid, Donovan og Shuichi toludu ekki tungumalid fyrir manudi sidan og mamma shuichi er forseti AFS a IVrea svaedinu!!!! Svo var lika onnur astaedan su ad folk mundi halda ad vid vaerum vaendiskonur fra austur evropu thvi vid toludum ekki itolsku og tha mundu thau ekki vilja hjalpa okkur!!! PRONTO?!?! Eg held nu ad folk mundi sja thad a okkur hvernig vid klaedum okkur og hogum okkur ad vid seum ekki VAENDISKONUR!!!!!!!!!!!!!!! Vid erum svo reidar!!!!! En ef Donovan hefdi komid med okkur tha hefdum vid matt fara!!! En okkur langadi nu ekkert serlega ad fara ad versla med honum tho hann se rosa skemmtilegur og allt thad, thad er bara odruvisi ad hafa strak med heldur en bara stelpur!!!! En ja.. Svo sagdi fjolskyldan lika ad thad myndu allir vasathjovar og betlara radast a okkur og allt thad versta mundi gerast!! En thad er til soldid sem heitir innanklaedaveski og ad passa toskurnar sinar!!!! EG ER SVO REID!!!! THVILIKT KYNJAMISRETTI!!!!!!

Allora... 

Che bell giorno.. niente diritto e inglese!!! :) Due ore per fare niente!!! :):)

Ja eg veit.. thid skiljid ekki ;) En ja.. tha hef eg ekki verid ad gera neitt fyrstu tvo timana thvi i Diritto (logfraedi) var kennarinn ekki svo vid Julie akvadum ad fara i tolvuherbergid en svo i enskutimanum okkar er munnlegt prof svo vid forum bara aftur i tolvuherbergid!! ;) Mer finnast thessi munnleguprof snilld.. ;) Allavega thegar eg tharf ekki ad taka thau.. :S En eg vorkenni soldid itolsku krokkunum thvi gangarnir eru fullir af krokkum med blod i hondunum ad reyna ad laera utanad thad sem stendur a theim... :/ En ja... Hvad hef eg gert sidan sidast.. Hmm... um helgina? man thad ekki alveg.. Eda ju.. A laugardaginn vra koraefing eins og vanalega, for svo med nokkrum stelpum eftir kor "einn hring" un giro eins og thad heitir.. Vid forum svo bara heim thvi thad var svoldid kallt (samt voru alveg 16° um 4 leytid en thae flugu nidur i 13° a einum klukkutima..) Mer var nu samt ekki mjog kalt, adalega theim bara.. En ja.. Asja for svo bara med einhverjum stelpum sem hun hitti ad kaupa krep og eg Sara og Paola lobbudum i attina ad straetostodinni hennar Paolu.. A leidinni kom upp thessi OGEDSLEGA lykt!!! CHE PUZZA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! thad var alveg hraedilegt..!!! Vid vorum ad kafna!! Svo hlupum vid yfir gotuna! og tha for lyktin! ;p Svo thegar eg og Sara vorum ad labba fra straetoskilinu hennar Paolu vorum vid ad reyna ad velta thvi fyrir okkur hvad thetta hefdi getad verid en komumst ad engri nidurstodu... :/ Thegar eg var buin ad vera heima i svona 5 minutur ad skemmta mer vid thad ad horfa a Lassì a itolsku tha hringdi Zoe i mig og spurdi hvort hun maetti kikja i heimsokn... Hun gerdi thad og vid spjolludum um heima og geima i svona tvo tima og svo flettadi eg harid a henni og svo forum vid og hittum Julie og systir hennar og vinkonu og systir Zoe og svo forum vid allar a kinverskan veitingastad :) Thar bordadi eg ananashrisgrjon og steiktan is!! JA STEIKTAN IS!!!!!!!!!!!!! A mynd og allt til sonnunar ;) En ja.. Svo vorum vid bara i Ivrea ad labba upp og nidur Via Palestro og kikjtum svo a kaffihus og spjolludum um heima og geima... A sunnudaginn var eg svo bara heim eins og venjulega... FJolskyldan fer aldrei neitt, thau eru ALLTAF heim.. :( Allir skiptinemarnir hafa farid eitthvad med fjolskyldunum sinum, eins og til Torino en eg for einn dag med theim ad skoda kastala i Aosta!! Grrr... Mig langar til Torino.. En ja.. thid vitid afhverju eg ma ekki fara thanngad ein med skiptinemunum.. En ekki tekur fjolskyldan min mig thanngad.. Thau sogdu ad vid faerum thanngad thegar jolaljosin eru komin.. KANNSKI!!! Grr... mig langar til Torino, Milano, Roma, Feneyja, Florens, Napoli og bara ut um allt!! Er ad spa i ad fara til Sikileyjar um skiptivikuna, en eg tharf ad lata vita af thvi sem fyrst.. En ja.. Nuna aetla eg ad fara i Heimspeki, aetli thau hafi munnlegtprof lika? THid munud komast ad thvi bratt... ;)

EDDA

föstudagur, nóvember 12, 2004

hvernig for thetta annars med kennaraverkfallid?
minni a gestabokina og e-mailid mitt...

eddaitali@hotmail.com

Ekki bara verkfall a Islandi... 

Nuna atti eg ad vera i Listasogu med 5.bekk en thau eru i munlegum profum svo eg fekk ad fara i tolvuverid :) A manudaginn fer eg orugglega ekki i skolann thvi ad kennararnir aetla i verkfall!!! Ekki samt i sex vikur eins og a ISlandi heldur bara einn dag! Thad er voda venjulegt herna ad folk fer i verkfall i einn dag eda nokkra tima.. En ef thad er enginn skoli aetlum vid Julie ad klara afmaelisgjofin hans Donovans thvi hann getur ekki sogid greyid.. ;) Povero... En ja.. thad sem hefur dryfid a daga mina sidan sidast...

Alora... Eg held ad eg hafdi nu bara haft venjulega viku eftir brjalaedu helgina.. A fostudaginn hringdi eg heim til Islands med sniduga simakortinu sem eg tharf ad nota.. Eg tharf ad hringja i eitthvad numer og sla inn pin code og tha hef eg akvednar margar minutur tils ad tala i simann, borgad fyrir fram.. :) Voda snEdugt.. Voda flokid samt.. Eg tharf lika alltaf ad sla inn eitthvad akvedid numer adur en eg hringji ur heimasimanum.. :/ En ja.. Sidasta helgi... Hmm.. For a koraefingu a laugardeginum for svo heim og a laugardagskvoldinu for eg a pizzastad med slatta af folki, itolum og AFS lidi. Eftir pizzastadinn vorum vid svo bara i Ivrea, aetludum svo a einn skemmtistad en tha thurfti Ròbert ad fara heim svo vid thurftum ad bida med honum svo vid nadum ekki ad fara a skemmtistadinn thvi klukkan var ordin svo margt.. Itolsku krakkarnir sem vid vorum med eru voda fyndin. Thau halda ad vid skiljum ENGA itolsku!! thau thurfa alltaf ad segja "I'm sorry" og "where are you from?" og thess hattar, dot sem vid OLL laerdum a fyrstu vikunum... Talandi um dot, ordid "roba" er alltaf verid ad nota herna.. eg akvad svo ad fletta thvi upp og tha thyddi thad dòt.. hehe.. ok.. kannski er thetta ekki svo fyndid fyrir ykkur, en fyrir mig.. Lo so, sono strana.. ;P.. jamm. A sunnudeginum for eg svo i sveitina med trunadarmannafjolskyldunni minni.. Aftur, thad var voda gaman ja... Thessi vika var svo bara venjuleg lika.. Eg og Julie forum "einn hring" i Ivrea og keyptum kort i bioid a 10 Films in English.. Her er nefnilega ALLT a itolsku. thad er helst ad madur heyri ensku a MTV. Svo eitt kvoldid sat eg vid tolvuna og var ad laga myndir (sem munu koma bradlega upp.. eg lofa... ) tha kemur allt i einu enska i sjonvarpinu, og tha bra mer otrulega mikid!! Hva, Enska?!? Alora.. (timinn er ad verda buinn..) Her talar lika enginn ensku.. Gian Lorenzo, yngri sonur trunadarmanns mins er i 7. bekk (12 ara) og hefur verid ad laera ensku i 7 ar med thessu, eg hef laert ensku i 6 ar... :/ Krakkar sem eru i 3. bekk i Liceo, fyrsta ar i mennto, eru ad laera past tence continues.. I have been doing og hvenaer madur a ad nota since og hvenaer for. I 4. bekk, 2 ar i mennto, laera thau sogu Englands, a ensku, eda tha Shakespear... Skrytid kerfi herna... Allavega... naest er liffraedi, thar sem thau eru ad laera efnafraedi...

Ciao tutti, a presto, ci vediamo...
Edddddda

mánudagur, nóvember 01, 2004

Italskt djamm!!! ;) 

HEJ PA DIG!!!


... eins og their segja Nordmennirnir... ;)

Thessi helgi var mjog upptekin hja mer...

...og eg fekk italsk "djamm" beint i aed!! ;)

Fostudagur:
A fostudaginn eftir skola for eg asamt nokkrum vinkonum, Mariel, Soru og Giuliu "einn hring" eins og thad mundi thyda a islensku. Thessi hringur var sem sagt thad ad fara a Laugarveg Ivreabaejar :) Giulia keypti ser leggings og svo fjarfestudum vid i sma nammi og endudum svo i Blockbuster, videoleiga.. :) Mariel baud mer svo ad koma heim til sin kvoldid eftir ad horfa a video en eg sagdist nu ekki vera alveg viss hvort eg vaeri ad fara med AFS krokkunum eitthvad eda ekki. Eg fekk lika ad sja nokkra saeta straka sem stelpurnar eru hrifnar af... ;) Um fostudagskvoldid for eg svo a stjornufraedifund... a itolsku... hmmm... gaman gaman... Skildi ekki neitt en sa fullt af flottum myndum :-/ Eg for med trunadarmannafjolskyldunni minni sem inniheldur Guido (pabbinn) , Antonellu (mamman), Nicolo og Gion Lorenzo. Nicolo er einu ari eldri en eg og Lorenzo er i 6 bekk held eg. Nicolo er vist ahugamadur um stjornufraedi.. Eftir fundinn sem tok svona 2 og halfan tima (var samt ovenju fljott ad lida) for eg heim til theirra i theirra rosa flotta hus!!! :) Eg taladi thar vid Nicolo a islensku, ensku og itolsku! :) Voda gaman ad hann tali islensku finnst mer!! :) Okkar leynilega tungumal eins og norsk-dansk-islenskan okkar Julie ;) en allavega... For heim um svona half tvo.

Laugardagur:
Um morguninn for eg i hadegismat til Daniellu sem er AFS sjalfbodalidi og fyrir nokkrum arum var hun med Islenska stelpu hja ser. Daniella er lika abyrgdarmanneskja fyrir "host" ad eg held allavega... :/ En svo var koraefing og eftir koraefinguna for eg med Asju, Soru (annarri Soru tho) og einni annarri stelpu sem eg man ekki alveg hvad heitir en hun heldur ad eg skilji ekki neitt i itolsku, ekki einu sinni "Come stai?" Hvernig hefurdu thad, en samt hafdi hun spurt mig adur hvad eg heiti, hve gomul hvadan eg vaeri og thad allt a itolsku og eg svaradi ollu a itolsku... :/ Soldid skrytin manneskja... :/ Allavega.. Eftir thennan hring for eg heim og rygsugadi herbergid mitt.. Um helgina eru/voru nefnilega gestir fra Bologna. 15 ara "vinkona" fosturbrodur mins sem er bae the vei 21 ars og vinkona hennar og foreldrar komu. Her a heimilinu vard allt ad verda vitlaust!! Tiltektaraedi lagdist yfir allt lidid!! Enda veitir ekki af thar sem eg hef nokkru sinnum tekid mig til og ryksugad allt husid og eg veit ekki hve marga konguloarvefi eg hef fundid og fjarlaegt.. Hver sagdi ad Italir vaeru voda hreinlatir?!? En allavega tha var husid tekid i gegn og nuna sest hvergi skitugur blettur!! Eg let mer tho naegja ad ryksuga bara herbergid mitt, ekki taka alla hlutina og rada theim upp a nytt. Eg var samt ad spa i ad hafa fullt af drasli i herberginu tils ad athuga hvad Paolo mundi segja thvi hann var voda illur yfir thvi hvad eg var sein ad klara ad taka til (klaradi threm til fjorum timum fyrir komu gestanna)... En allavega.. Thau komu klukkan half sjo og klukkan sjo hvarf eg ad heiman (og missti ad pizzunni :(... ) thvi eg var ad fara asamt AFS krokkunum i party hja vinkonu Shuichi (JAP). Thar var fint.. Vid horfdum a Pulp Fiction a itolsku og eg laerdi ny blotsyrdi a itolsku... Krakkarnir svafu allir yfir nottina nema vid skiptinemarnir og einn strakurinn var voda leydur yfir thvi ad eg vaeri ekki ad fara ad sofa tharna.. Hann heimtadi svo lika hann fengi ad taka mynd ad mer og honum saman... Donovan (USA) fannst thetta voda fyndid :-/ en thvi midur var strakurinn frekar ljotur... :( Tharna fekk eg svo italskt djamm beint i aed og nuna skil eg ymsa hluti vid italska krakka adeins betur, en eg aetla ekki ad fara ut i thad her thar sem ommur og fraendar eru ad lesa ;)
En allavega tha forum vid skiptinemarnir svo heim a endanum...

Sunnudagur:
Daginn eftir eyddi eg ollum deginum med theim :) Um morgununn kom mamma inn til min og sagdi vid mig ad Guido mundi koma ad na i mig klukkan korter yfir 10. Eg leit a urid mitt og klukkan min var korter i 11. Hmmm... Hvernig aetlar hann ad na i mig klukkan korter yfir 10 thegar klukkan er korter i 11?!? Eg akvad ad eg hafdi heyrt vitlausar tolur.. Thegar eg kom svo fram um 11 leytid leit eg a klukkuna i eldhusinu og tha var klukkan thar 10. Thetta skildi eg nu ekki alveg og horfdi til skiptis a mina klukku og eldhusklukkuna og svo sneri eg mer ad mommu og Valentinu til ad spurja hvort ad eldhusklukkan vaeri vitlaus en adur en eg kom ordunum ut ur mer foru thaer ad hlaegja!!! :-/ En sem sagt ef thid hafid ekki tha thegar fattad thad tha var timanum breytt!! Sem thydir einnig ad eg er bara einu tima a undan ykkur krakkar minir!! ;) Mamma og Vale voru lika voda hissa yfir thvi ad timanum vaeri ekki breytt a Islandi.. En jaeja.. Eg for svo med trunadarmanninum minum (sem her a eftir verdur bara kalladur assistente, hmm... enn soldid langt, en allavega styttra og eg tharf ekki ad eyda miklum tima i ad reyna ad muna thetta ord... ) og fjolskyldu upp i sveit!! :) Thau eiga nefnilega svona litid hus i sveitinni og thar er otrulega fallegt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Eg og strakarnir forum i gongutur og eg fekk ad vita hvad serhver planta og gras het a itolsku... Nicolo naut thess ad segja mer fra ollum plontunofnunum... Svo fekk eg ad profa ad skjota med boga sem Guido hafdi buid til. Eg og Gion Lorenzo lekum okkur svo a medan Nicolo hjalpadi pabba sinum... :) Lorenzo er voda fyndinn strakur! Hann er voda vinsaell a medal stelpnanna og honum var bodid i 5 party a Halloween en akvad ad fara thar sem stelpurnar voru ;) Eg held ad honum liki lika frekar vel vid mig thvi hann spurdi mig hvort eg vildi bara ekki fara med honum i stadinn fyrir Nicolo um kvoldid ;) Hann gaf mer svo knus lika.. Annad er litli brodir minn herna heima.. :-/ hann er algjor dulla !! Med dokkar krullur ut i loftid alveg eins og stori brodir sinn reyndar... ;) Allavega... I sveitinni var voda gaman med theim. Um kvoldid forum svo eg og Nicolo i party og thar var svona agaetlega gaman... Allt i lagi en ekkert tils ad hropa hurra fyrir.. Eg hefdi kannski att ad fara med AFS krokkunum a diskotekid og pizzustadinn :-/ En Nicolo er voda skemmtilegur en hann atti thad samt til ad hverfa og eg hafdi ekki hugmynd um hvar hann vaeri en hann vissi alltaf hvar eg var og thegar hann thurfti ad fara eitthhvert bad hann alltaf vini sina ad passa upp a mig.. :) Davide, vinur Nicolo og sa sem hann byr med i Torino thar sem hann er i haskola, skutladi mer svo heim asamt Nicolo. Eg og mamma toludum svo i svona 2 og halfan tima eftir ad eg koma heim og svo toludum eg og Vale i einhvern tima lika thegar vid vorum farnar upp i rum svo eg hef farid ad sofa svona um 4 leytid, sem var i rauninni 5 ut af breytta timanum... ;) Nicolo lofadi mer svo ad naest thegar vid faerum ut saman ad tha mundi verda skemmtilegra, thvi honum og vini hans og mer fannst ekkert serstakt tharna... ;)

Manudagur:
I dag var ekki skoli thvi i dag er Festa fyrir hina daudu!! Fint ad fa svona langa helgi :) En allavega tha svaf eg otrulega, yfirdrifid, aegilega, ofbodslega, yfirgengilega seint fram eftir; til ad verda 12... Her a madur sko ad vakna a milli 9 og 10 um helgar.. En eg for voda seint ad sofa kvoldid adur og thar sem enginn koma ad vekja mif (mamma og Vale foru a einhverja Fest fyrir hina daudu og pabbi i messu) svaf eg bara lengi lengi... :) Eg var reyndar ekki ein um thad thvi hinir krakkarnir svafu lika svona lengi... Eftir hadegismat for eg med Daniellu til Julie i Andrate thar sem vid bordudum kastaniuhnetur.. :) Julie byr i otrulega storu husi!!!!! Thad er a fjorum haedum og er i rauninni 4 ibudir!!! Eg held lika ad mamman og pabbinn seu laeknir og tannlaeknir!!!! Rik?!? o ja... En allavega... Eg kom svo heim um sjo og svo blandadi eg gedi vid gestina thetta kvold... :)


Thessi helgi var voda yndisleg og skemmtileg og megi komandi helgar vera eins eda betri!!! :)

EDDA OSK

This page is powered by Blogger. Isn't yours?